There are many words in the KJV today that do not convey the meaning to the modern reader that the original writers intended to express. When the KJV came out in 1611, it was sixteenth century English at its best. Through the years many words and expressions have become ambiguous or misleading. There are hundreds of them. In this chapter I will point out samples of them. I believe the reader will find archaic and obsolete words are a much bigger problem than you would think.